海培举办2019级“我与上外”主题征文活动

　　上外人，上外情。2019年12月，与新中国同龄的上海外国语大学迎来了建校70周年华诞。为更好地传承学校优良传统和奋进精神，海培举办了“我与上外”主题征文活动，作为海培学子献给母校七十年校庆的礼物。

　　我与上外

　　2018级新西兰项目 毛奕平

　　一转眼， 我已在上海外国语大学松江校区度过了一年半的大学生涯。虽然时间不长，但在这里我依旧拥有惬意充实的大学时光。1949年12月，上海外国语大学的前身，上海俄文学校成立了，距今正好70周年。我特别荣幸能够作为上外的一份子为母校庆生，也想和大家分享我与上外的故事。

　　当我作为大一的新生进入上外的时候，不免是有点紧张和期待的。而当我踏进松江校园的时候，这里的优美环境与博采众长的建筑也令我折服。特别是在今年，学校又翻新了一些建筑，全新的创空间与师生活动中心使我们能够在课余时间里拥有充实的生活。

　　在大学里学习自然是非常重要的一部分， 而我也在此期间学到不少知识，不仅仅在学业上，也在出国后的生活上。每位任课老师都会给予我们最大的帮助，几乎每一位任课老师都会用他多年的上课或学习经验教导我们要提升自己语言方面的能力，了解西方迥异的文化，拓展知识面。除此之外，在国外学习生活方面的问题他们也会给我们热情全面的解答。同时，平时接触最多的辅导员老师也是尽心尽力的给我们提供帮助，使我们的大学生活有了许多安全感。

　　不仅如此，学校的活动也是丰富多彩的。学院的学生会会组织各种文体或是学习类的活动，学校里的文艺活动和组织我们也都能参与。在这些活动中，我们锻炼了能力，也收获了友谊。令我印象深刻的是一年一度的“百团大战”，各个社团的负责同学在大食堂门口统一进行宣传，同学们也可以选择自己想要加入的社团。对同学们来说，这也是我们的一大盛会。

　　在这一年半的时光里，我们离开熟悉的家乡来到这里，学习知识，提升自己，也收获良多。难以想象，在70年的校史中，有多少莘莘学子从母校毕业，投入国家的建设之中。在此期间，母校为国家培养了大批专业人才，为祖国在经济建设与社会发展，为增进我国与各国人民的友谊做出贡献。1949年12月，姜椿芳校长在百废待兴的艰苦环境下，创造条件，在党的领导下创办了华东人民革命大学附设上海俄文学校，也是新中国成立后兴办的第一所高等外语学校。自此，母校从俄语专修逐渐发展为一所语言文学类见长，文、教、经、管、法等学科协调发展的多科性综合性外国语大学。

　　在上外学习生活的18个月，我已拥有了充实温暖的回忆。虽然我在上外的学习时光也只有两年，但想必这一段时间的丰富多彩一定会令我印象深刻。在母校70周年校庆之际，祝愿母校繁荣昌盛，可以在未来培养更多优秀的毕业生，书写更多“我与上外”的故事。

　　我与上外

　　2019新西兰怀管理项目 王茗仪

　　我徘徊在人生之海，做好充分的准备，选择远航，一直向前、向前，向着那个我不知道可以到达哪里的前方，你可曾想过，风景如画，画如人生，人生如旅程。

　　——题记

　　初见上外 风景如画

　　雨，给聒噪的天气带来了些许凉意，那是我第一次踏进上外的大门。首先映入我双眼的是绿色，道路两旁、广场上的草坪随处可见的葱茏景象，让这个陌生的校园充满生机。已是八、九点的夜晚，依然能看见广场上自习者的身影，他们捧着厚厚的书，读着我听不懂的语言，原来这里是语言研究者的天堂。

　　再遇上外 画如人生

　　再次来到这个地方，是八月末来这里报道。偌大的校园鸟鸣婉转流淌着绿意，充满了新生的憧憬及家长们的期许。人来人往，未来是什么样子的呢?我们无从知道，我唯一知道的是我即将成为上外的一份子，即将在这个如画般的校园里度过两年的时光，我多希望可以经过两年的时间满载而归，对得起送我来上学的父母，对得起自己来时的梦想。

　　生活在上外 人生如旅程

　　桂花飘香的九月，被校园内各种风格的建筑所吸引，我开始探索这个校园的美。先说说我们的教学楼，浅黄色灰泥墙结合深红色屋瓦，挑高的罗马柱和落地玻璃门，两个圆拱形巴洛克式屋顶，像是走进了童话般的世界。旁边的英语学院是典型的维多利亚英式建筑，线条简单、棱角分明给人带来视觉的享受。看那阳光下闪耀的金顶，是俄罗斯东欧中亚学院教学楼的标志。当然最重要的还是集学校所有精华于一体的图书馆!第一次走进了上外的图书馆。图书馆中资料详尽真切，使我大开眼界。我知道这里，融入的不仅有中国的文化精髓，更有世界的传奇历史。这里，展示了上外的风采，上外的生机勃勃，上外的伟大……从建校到发展再到闻名遐迩。我是第一次如此真切的了解上外，并为之感到自豪。上外的校训是“格高志远，学贯中外”。这是不是说来到上外便能成功呢?当然不是!进入优秀的学校只代表着你可以有一个好的平台，至于你将来想飞多高，飞多远，完全取决于自己的求学态度。成功者不是轻易地成功，而是经过考验和磨难才登达胜利的顶峰，正所谓韩愈先生的“学海无涯苦作舟”。人生如旅程，能在上外度过两年的学习时光是我的荣幸，能否实现梦想需要靠我的努力。

　　朴实沉毅无所图 万千桃李报春芳

　　没有园丁便没有花朵，海培的老师们用种种活泼生动的教学方式吸引着你，使你不由自主地爱上学习，以学习为乐。他们有不同的教学方法，使我们学为乐，乐而学。看着他们对教学的热爱，心里觉得敬佩万分，是他们造就人才，培养精英，使祖国的花朵儿变成了祖国的栋梁。他们所培养的学生，让海培硕果累累桃李芬芳。他们是学生的好老师，是我们求知路上的护航者，领路人。他们鼓舞学生们带着梦想翱翔在蓝天，一个个从懵懂的孩子变成有用之材，从这里走进国际学府…这不正是最好的诠释吗?想到这些我倍感自豪，同时也促使着我的进取心，这些令我羡慕的学哥学姐们都给我树立了一个优秀的榜样，他们那令人“垂涎九尺”的学位证书和大学所在地，让我觉得现在自己取得的一点儿成就，相比较就是“小巫见大巫”。可是，我们并不能因此而怯步，我们应“青出于蓝，胜于蓝”、“长江后浪推前浪”，将他们作为自己为之而奋斗的目标，成为上外新一代的栋梁之才!

　　我们常常为错过一些东西感到惋惜，但其实，人生的玄妙，常常超出我们的预料，无论什么时候，我都相信，一切都是最好的安排。正如梭罗在《瓦尔登湖》里说的“相遇是春风十里，原来是你。相爱是山长水阔，最后是你。”上外，星河滚烫你是人间理想，夜风寒凉你是人间火光，我想我会永远爱你。

　　我与上外

　　2018级澳大利亚纽卡项目 蒋忻颖

　　彼时的我，抬头仰望着它，近在眼前却仿佛触碰不到，我只知，它的名字和它沉淀着七十周年的校史。

　　此时的我，已然能够安心的在它的保护伞下成长，踏踏实实的感受到与它同在的我，我慢慢理解到“格高志远，学贯中外”这八字真正的含义，并努力践行、传承。

　　对上外的第一印象，是它的教学楼，伊斯兰风格的东方语学院、维多利亚风格的英语学院、东瀛风格的日本文化经济学院等。汇集东西各国风采特质，相映成趣，或伊斯兰，或拜占庭，或英伦格调，或东瀛风情，让对建筑格外感兴趣的我更加确认自己的选择是正确，连这校园，都是我梦想中的样子。我时常在午后走在图文东南侧的树丛间，像迷宫，像园林，这一抹厚重的绿与西索蓝相交相映，勾勒着色彩斑斓的图，总在我的心中荡起涟漪，我时常在闲暇时光躺在西面的情人坡，抬头仰望着上外的天空，草坪上那块“SISU”的立牌总是格外显眼，不请自来悄悄滑入我的视线，把我的思绪带向不知名的远方。

　　在集体中成长

　　幸运的我在一开学就被辅导员任命为团支书，这于我而言，既是机遇也是挑战，运动会，歌唱比赛等等集体活动，在我们的组织下和同学们的积极配合下，班级都获得了较好的名次，我们的大集体，在一次一次的团体活动中，愈发默契，心与心的距离也一步一步拉近。身处这优秀的集体中，感觉从每一位同学身上都能看到值得尊敬和学习的闪光点。

　　在选择中笃定

　　这一年里，我们面临一次又一次的选择，起初，我们选择是否加入社团和学生会，我毅然的选了那条忙碌却正确的道路，我加入了模联，加入了志愿者协会，加入了系宣传部，一天天匆忙奔波在校园，我感受到的不是疲惫，却是前所未有的充实，后来，我们选择在课后是否花更多的时间学习专业知识，我又一次笃定地奔赴自己心中的方向，在课后多花的每一分钟苦读的时间，都让我在变成更优秀的自己这条路上充满披荆斩棘的力量和勇气。

　　在相遇中感动

　　上外带来的每一次相遇，或深或浅，都是美好耐人寻味的，每每在图书馆遇到同班志同道合的同学们匆忙的身影，无需言语，远远的一笑，即是鼓励和支持，老师每一句的叮咛和嘱托，都让我们对未来充满了希望和斗志，食堂阿姨打菜时亲切的那句“托稳了”，和拖地时关怀的“慢慢走小心地滑”，哪怕是这样小小的善意，都让我的生活里充满了阳光，让我回忆起我的这一年生活时，心中充满了感恩和温情。

　　从一开始小心翼翼地试探着它，懵懵懂懂的我，到如今，与它朝夕相伴，成熟勇敢的我，我和上外，在不知不觉中已然融为一体，相识，相知，相伴。

　　此后，上外不再是遥不可及的星辰大海，而是我一生铭记的地方。

　　我与上外

　　2019级新西兰人文项目 吕婉婷

　　“是的，我很清醒，不论是自转还是公转，涨潮还是退潮;不论是暖流改变气温带来海鲜，还是海水淹没岛屿失去踪迹;不论是我的世界车水马龙繁华盛世，还是它们都瞬间化为须臾，我都会坚定地走向你，不迷惑，不慌张，不犹豫。”如果从头再来一次，我还是会毅然而然的选择你——我的上外。

　　第一次提起你，是在高三的某个午后。依稀记得，那天阳光明媚，秋日的风倒是洒脱的灌进了我和朋友的衣领。学业压力之余，年少轻狂的我们总爱聊一些梦想和未来的话题。我问她：“高考结束后你想去哪座城市，哪所大学?”她目光灼灼地告诉我：“上海和上外。”“哦，上外。”我默念了一次，随即与她相视而笑。笑里好像包含了心有灵犀的惊喜和双方一起守护承诺的约定。“上外”这两个字犹如浮世的风物止语，犹如夏日向湖心扔下的石子般，在心中开始荡出一层层涟漪。就像童年记忆里小村中的菩提树，每逢夏天就苍翠欲滴。高考结束后，她正常发挥，去了温州的某所高校，而我，高考失利，却又心怀不甘，以另一种方式进入了梦想学府。我和她的故事就此告一段落，我和你的初识，才刚刚开始。

　　“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。”李白的话来形容我的心情再合适不过。入学面试结束的当天，我和父母就想来看看那个让我魂牵梦萦、笑靥如花的你，到底是什么样子。初遇那天下着毛毛细雨，天气微凉，“上海外国语大学”这七个字在砖红色大理石的烫金字体下赫然映入眼帘。我和父母悄悄走进你，生怕打扰了你的宁静。道路两边的银杏此时勃勃生机，一尘不染的路面明一块暗一块，树枝在绿意的攀比下偷偷往外延伸了一大节。那个时候的我，并不了解路尽头的建筑是什么，意味着什么。只极目看到了一座木式拱桥，使鸟雀相继飞起的喷泉，和那个圆顶建筑里各个埋着头苦读、徜徉在知识里的学子们。再走近你，才发现这里的每一个建筑都是西方欧式的格局，不同的语言学院拥有贴近当地国家和文化的建筑风格。原来你是如此包容，如此宽厚。张枣曾念及：“只要想起一生中后悔的事，梅花便落满了南山。”可我却感慨：“为了寻找你，我搬进鸟的眼睛，经常目睹路过的风和雨。”梅花落满南山之日，庆幸自己当初自己做的正确决定。

　　而现在，秋冬更替，昼夜更迭，是我与你相识的第三个月了。目睹银杏从绿意盎然变成金秋满地;目睹圆顶建筑里晚上九点半依然人满为患、犹如万家灯火里在黑夜的星光，指引前行;目睹你庇护下的莘莘学子从单薄的短袖换上厚实的棉衣;目睹自己在一点点了解你，走近你后，收获的惊喜。而我，也真切相信，在你这里，我会按照约定学成归去。

　　要把所有的夜还给星河，把所有的春光归还给疏疏篱落，把所有的慵懒沉迷与不前，归还给过去。明日之我，胸中有丘壑，眼里存山河。

　　祝我有光可循、前程似锦，祝你“如日之升，如月之恒。如南山之寿，不骞不崩，如松柏之茂，无不尔或乘。”

　　——余秋雨《文化苦旅》

　　我与上外

　　2019级英国2+2项目 华心莹

　　你刚伴我走过了夏秋，在接下来的日子，我将会与你同行。

　　——题记

　　上海，一个国际化的大都市，宛若一个怀有璀璨珍珠的巨蚌静静地偎在中国的东南沿海。而在这个巨蚌体内数不清的明珠中，则一定有一颗属于上海外国语大学。

　　上外，你是多少文科生心目中的语言天堂啊，又有多少莘莘学子看着你的分数线望而却步。而我，也曾是那些仰望着你的学子之一。当我还在读初中的时候，我就听闻了你的名字。外国语大学，那将会是一个多好的学习语言的殿堂，从此我便将你的名字暗暗地埋藏于心，鼓舞着自己一步一步地走向你。

　　2016年到2019年，所有人都说，这是我人生中最重要的三年，一千多个日日夜夜，两万多个小时，我同全国近千万的考生一起哭，一起笑，一起奋斗。这三年里发生了太多太多，不论何时我重新回忆起这三年，我都会同样地热泪盈眶。我不是最努力的那个，但我还是做到了不愧对于自己。2019年6月8日下午17点，当我合上笔走出考场的一瞬间，我才真正意识到，我的高中生活就此划上了句号。

　　我知道，以我的成绩，我真的考不进上外，当我以为我的梦想要就此搁浅的时候，我看到了出国这一条路。仿佛是一个溺水的人抓住的最后一根救命稻草，我看到了希望。2019年8月底，我正式成为了上海外国语大学海外合作学院的一名学生。我曾想象过无数次与你相遇，但当我真正走进你时，我没有预期中的欣喜若狂，反而一股巨大的平静与满足笼罩住了我。我终于成为了一名上外人。

　　进入上外，我开始有了新目标，我要考雅思，我要申请一个好的大学。我重新拾起了最初的那份热情与感动。很多人说，可能出过这条路才适合我，我想是的。在海合，我找到了久违的自信，我甚至都记不起上一次发现自己的优秀是什么时候的事情了。在这短短的三个月时间里，我认识了许多天南海北的朋友们，我接触到了许多以前根本没有接触过的事情。很感激海合，给了大家一个平台让我们展示自己，至少在这里，我找到了归属感，也让自己有了发光发热的感觉。

　　很多时候，我都会想，在国内的这两年，应该是十分让人难忘的吧。我们摒弃了过去，有着共同的目标，站在同一起跑线上努力着。天生我材必有用，千金散尽还复来，试想人的一生中又有几年这么拼搏呢。世间万物存在之根本在于情，在于恩，上外终将成为我的母校，终将成为一片记录着我们青春热血和辛勤汗水的沃土。而“格高志远，学贯中外”这八个字的校训我将永远铭记于心。

　　我们每天就着路灯踩着彼此的影子回到寝室，心想，这上外的梧桐可以从今年夏天绿到今年冬天，再绿到明年夏天。我们很忙，我们都在忙，忙着追求，忙着不一样的人生。

　　如今的上外已经迎来了她的七十岁生日，在这七十年的时间里，上外送走了一批批又迎来了一批批莘莘学子。七十载栉风沐雨，七十载春华秋实，愿上外在以后的每一个七十年都能蓬勃发展，桃李芬芳!

　　我与上外

　　2019级留日直通车项目 李欣妍

　　前些日子的一个午后，我踏出了教学楼的大门没走几步，一片叶子刚刚好就在我的脚前。那天早晨刚出宿舍的时候身边还吹着冷风，而中午阳光却洒在了我的毛衣上，然而我却由心感觉一切刚刚好，刚刚好的美好。

　　阳光擦着那片叶子的边，它或许可能真的很普通吧，毕竟这个季节的落叶千千万数也数不清，可是就在我见到它的那一刻，我却感受到了从未有过的珍惜。当时眼见门口要开进来一辆车，我走到了那片叶子前面，正面对那辆车的我产生了要保护那片叶子的念头，可我却不忍让它离开原本的位置。这是我在上外我感受到的从未有过的对于一片叶子的珍惜。可是这里让我珍惜的何止是哪一片叶子啊。

　　一个月前的一场考试后，同学们分班了。我这么大的人了，也算是经历过了幼儿园升小学，小学升初中，初中升高中，再离开高中来到了上外的人了，分班的经历更是数不过来了。毫不虚假的说曾经的我经历分班从来都没有过什么关于人的情绪，大概就只是关注分班的结果不带有没有任何伤感的情绪。但是这次我对我自己很意外，仅仅一个月十几天的一起学习却让我对这个般的留恋到了前所未有的程度。或许也是因为我感受到了几乎从未感受到过的这个年纪独有的青春活力，我很珍惜，珍惜这个纯净的环境。没有金钱利益，功名利禄。

　　那个星期天的夜晚，我坐在我妹妹上下床的楼梯上，手机上的小窗弹出来了QQ消息，是辅导员发来的图片一下子发来好几张，我一直住心里就要燃起的小火苗就什么也不想点开了那几张图片，果然是分班的结果，大家也果然分散在各个班了。

　　我不舍的或许是那些尚未交流过却早已感受到纯真与青春的同学们，是一个个表面傻傻的，但内心却像是宇宙的同学们。Don’t judge a book by its cover. 而我也好想在一个青春有活力的环境下不疾不徐的顺其自然的与同学互相翻开一本本书，翻开彼此的过往而又同时互相陪伴写下每个当下的篇章。

　　分了班后，周围的环境肯定有所差别，晚自习的时候能感受到好好学习的同学真的很会学习，大家都做着对自己进步有帮助的事情，勇敢的面对困难与自己薄弱的地方，静悄悄的环境中涌动的却也是另外一番青春的力量。下面这段话是我和分班后的同学在一起去拍证件照的公交车上写下的“时常会紧张会觉得学得很差，但是此刻坐在公交车上的我，昨天考完试觉得有很多不足的我觉得能和你们这样纯纯净净的女孩子，很努力很认真的女孩子在一个班学习就觉得学习太幸福了，面对困难的时候你们的状态是我需要学习的，就觉得一定要努力留在一班，哪怕只是为了能和你们一起学习吧，一切都是最好的安排。”

　　看着那片叶子的我最后没有将他捡起，让它留在了原地，它本来就在的地方，那是它本来应该在的地方。落花流水，留也留不住。而在上外，我学到的就是落花流水的每一秒钟，满树的樱花固然美，而樱花飘落的过程也是美。珍惜自然变化的每一个过程，一切都刚刚好，刚刚好重要。

　　“知世如梦无所求，无所求心普空寂。还似梦中随梦境，成就河沙梦功德。”大家都各有所好，都有其追求的方向。即使生命就像一场梦，最能清晰感受它的只有自己，可是在梦里大家都在努力的追求着自己的天堂。

　　这几天，校门口路两旁梧桐树飘下好多叶子。这几天，天空蓝得很纯净。微凉的空气让人感受到没有被过多约数的自由，走在梧桐树下的我也踏过了小河桥，身旁人来人往，而我走着跳着笑着，在那一刻快乐是那么轻易的就能够表达出来的，这份快乐是简单却难得的同时也真实的，这种感觉让我好舒服。感受到了自然的变化我的心情就是对自然的回应吧。

　　所有的快乐时刻，无非出于三个原因：感受到自己的存在、感受到与他人的连系、感受到与自然的连系。在上外的我三者皆有所得，一切刚刚好，刚刚好美好。

　　我与上外

　　2019级英国兰卡人文项目 王璟玥

　　哎呀，什么时候夕阳染红了晚霞，南飞的成群候鸟寸寸迁徙，宁静，优雅。哎呀，什么时候窗外有叶落下，九月的绵绵悲欢，在你眼睛里，旋转，落下。

　　秋天，既是柔嫩爽朗的春夏在告别，又是成熟喜悦的新开始。

　　2019年的秋天，我来到了离家350.2公里以外那个被人们称为“魔都”的城市—上海。小时候我因为父母工作的原因在上海居住过一段日子，再回这里竟然已有十年之久。这十年，我们彼此想念，却又未再谋面。重逢之际，我们端详彼此，都有了些大大小小的变化，但唯一不变的是我回来的初衷：那个埋藏在心底十年的上外梦。

　　我和上外的秋是“湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨”的奇思妙感的秋。“上海外国语大学”那个一提起我就会心尖发颤的名字。从小就梦想做翻译的我一直期待有机会来到这所大学学习。但是高考失利开始让我一度怀疑自己，甚至有点动摇。然而上外海合的出现，给了我新的希望，让我在祖国和上外同庆七十华诞之际真真正正的成为新上外人!

　　我和上外的秋是“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池”的怀乡思亲的秋。开学不久，入学校规考试临近我国传统佳节中秋节，而校方别出心裁的将“写一封家书”作为最后一题。不知道各位是怎样的心情，但这道题在考场上可是赚足了我的眼泪：头一次离开家、离开父母在另一个城市学习、生活，难免会有些孤单。这样的一封家书尽管不是在战乱时期，却也让我有点体会到“家书抵万金”的滋味。

　　我和上外的秋是“海内存知己，天涯若比邻”的相见恨晚的秋。从初次见面的一个个腼腆不言的独立个体到现在的英澳美加四国拼盘大家庭，前后也不过七十来天。从中国南端的广州一路北上，除了风俗习惯和语言艺术的不一样，最能引起全班共鸣的还是广州的白斩鸡，福建的万字糕，浙江的东坡肉，安徽的龙须酥，上海的桔红糕，江苏的盐水鸭，山东的煎饼卷大葱……果然，美食永远是串联起中国年轻人的万能金钥匙呀!

　　我和上外的秋是“黄河落天走东海，万里写入胸怀间”的歌咏祖国的秋。金秋十月，我们迎来了第一次集体活动—喜迎祖国和上外七十周年华诞师生合唱比赛。所有的同学都“心往一处想，劲往一处使”的为我们的表演添砖加瓦：排练、否决、修改、商讨、再排练……每一滴为比赛贡献的汗水终将浇灌胜利之花：我们班级最终获得了第二名的好成绩。老师也用她们的小零食和奶茶表达对我们的祝福。

　　我和上外的秋是“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越”的奋进拼搏的秋。十月，除了欢歌笑语之外首战雅思兴许也成了大多同学的记忆标签。老师有条不紊的教学，同学稳扎稳打的进步，课上认真仔细的学习，课后具有规律的复习。这样的生活其实才是大学的日常。

　　我和上外的秋也是“新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持”的师生情深的秋;我和上外的秋也是有着“向己非前迹，齐心欲不言。”的考验默契运动会的秋;我和上外的秋也是“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏”的期待迎新晚会的秋……

　　我和上外的故事呀，不仅仅有秋天这一种底色：我和上外的春将会是“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”的欣欣向荣的春;我和上外的夏将会是“秀樾横塘十里香，水花晚色静年芳。”的忙里偷闲的夏;我和上外的秋将会是“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的放飞梦想的秋;我和上外的冬将会是“大家沈醉对芳筵。愿新年，胜旧年。”的憧憬来年的冬。

　　哎呀，什么时候雪花亲吻了脸颊，小小的冰晶在你手心里，害羞，融化。哎呀，什么时候柳枝探出了嫩芽，喜鹊南飞住在屋檐下，我和上外的故事呀，写满青春年华。

　　我与上外

　　2019级英国1+3项目 林若澜

　　进入上外海合学习已经接近一个学期了，在上外的这几个月学习中，我感受到了上外文化的包容性，以及她积极融入新时代的蓬勃朝气。

　　学校中古典与现代、东方与西式的融合，令我感触颇深。自豪的说，进入上外学习后，我很快就将校园里的每个角落都逛了个遍。包括行政楼背后的与小别墅宿舍区隔河相望的小道，我也曾穿梭过。看遍学校不同的风景，最令人印象深刻的莫过于不同院系的不同建筑风格。你能在阿拉伯语系看到传统的阿拉伯风格建筑，也能从国际关系学院的教学楼感受到国际融合的平衡感，感受图文中心的圆形屋顶与内里朴实阅读的气氛相互的呼应。这些迥异的建筑中体现出的，除了不同的风格，更有上外包容多样的文化精神，在这里，东西方文化得到很好的兼容，让人不出校园，却能欣赏到不同的文化之美。每次随性而走，停驻在某个建筑前，观赏其独特的建筑风格，寻找自以为的小亮点，是我在上外生活的一点小小乐趣。

　　上外漂亮的绿化也是非常令人赞叹的一大亮点。整齐的路旁灌木，富有美感的绿化迷宫，还有常常出现彩虹的中心喷泉，上外的美甚至传出校外，每隔几天，我便能看到有游客一家大小前来浏览，在各种美景前拍照留念;又或是新婚夫妻，身着西装婚纱在上外留下生命动人一刻。每到此时，大家总面带微笑，心有戚戚。

　　上外的操场不似我想像中一般是无人问津的大学操场。每当我在夜晚前去，却总能看到或成群的人或独自的一人在操场上进行锻炼，挥洒汗水，隔壁的篮球场地也灯火通明，让人不禁升起我也行的豪情，在脚步迟缓的时候给予你鼓励。而白天则更加的生机勃勃，除了跑步的人群，各种社团也纷纷来到操场进行活动，击剑社，柔道社，排球社，上外的活力与健康得到充分的体现，令人赞叹。

　　走在上外的校园内，浓厚的学术氛围包围在四周。初入学时，每每身旁有人经过，我总怀疑是否是外国友人而抬头确认，但令我惊讶的是，看到的脸庞却都是纯正的中国面孔。久而久之我发现，原来用流利的英文进行日常对话是上外人生活的习惯，这样的做法不仅互相帮助提高口语水平，更是巩固所学的好步骤。在餐厅内或校园长凳上，耳畔常常响起不同的语言，却是不同语系的同学在积极认真地学习着知识，甚至以出声的形式来帮助加强记忆。图书馆内的学习氛围更是不用强调。埋头写作业的，带着耳机练听力的，就连看到的在使用手机或电脑的人，其行为却不是在进行娱乐而是搜索资料或观看课程介绍。在周围人的影响下，我也总深深投入进学习之中，大大提高了效率。

　　上外的生活令人愉悦，我也相信我与上外的故事仍会继续延续。期待接下来的时光。

　　我与上外

　　2019级留日直通车项目 樊匡迪

　　转眼之间年末将至，与上外一起度过的日子有苦有甜，但每每回忆起来，脸上不免会浮现浅浅笑意…

　　少小离家，让我难以忘怀的是，父亲送我至学校宿舍，在于我分别之时，第一次的哽咽，在我印象的父亲是刚强的男子汉，第一次不敢用他那双布满皱纹却一直对我包含笑意的眼睛看我，一直仰望着天空，不知是怕眼泪流淌下来，还是想他的幼雏终归有一天会飞向这广阔的天空…但是斗转星移、山川流水它们都在不断的变化，孩子终究也要远走，不如让她走的更好，未来的道路更加顺利，最终我来到了上外。

　　在上外这么久，感觉我有回到那个久违的高中生活，每日起早摸黑，但还是孜孜不倦地学习着，总觉得时间流逝的太快…由九月初入学，对新环境的焦灼、甚而言之是畏缩，到现在的坦然面对，都与老师与同学有着密不可分的联系。刚开始的日语学习，老师手把手地教你写好每一个假名，听你读好每一个发音，认真仔细地为你纠正每一个语法错误，无一不让我感受到上外老师的温柔的和对工作的责任心，让我对日语学习的渴望愈发强烈!同学们也同样让我倍受感动，尤其是上外七十周年华诞的合唱，大家的团体认同感和不知疲倦地排练只为在歌唱比赛时一展风采，向大家证明自己，果然功夫不负有心人，我们在合唱比赛中取得了不负众望的优异成绩!至今我眼前还能浮现白衣少年们的手中红旗飘飘，歌声嘹亮，歌唱我和我的祖国!

　　上外，他是我的第二个归宿，他的每一角落都有留下我的足迹。我喜欢教室后面的小花园，它是我的“小基地”。清晨，被牛奶似的晨雾所浸泡着，小灌木丛的枝叶上布满了晶莹剔透的小水珠，每缕阳光射下来，都会把它们照得透亮。中午，可以看到慵懒的橘猫把身子蜷曲成一个球，懒洋洋地晒着太阳，好不惬意!黄昏之时，才是最美的时刻。此时此刻，抬头看看天空，你会发现那是一幅多么美丽的油画，橘红、粉红、浅紫，颜色相互交织着，感觉看完之后一切都美好了。我喜欢上外的足球场，在一天的繁忙的课程结束后，那，便是我释放自我好地方，耳朵插上耳机，放自己喜欢的歌，放空自己，屏蔽一切，听风从耳边呼啸而过，围着操场跑过一圈又一圈，眼看着太阳渐渐落下山去，伴随着晚霞照满整片天空，有轨电车电车闪烁着信号灯，从云层擦肩而过，仿佛将要进入另一个极乐世界。我还喜欢上外的逸夫楼图书馆、食堂、枫叶大道…他们都将会和我一起细数每一次小美好。

　　经历青春就像热一壶滚烫的酒，从此在火的簇拥下弥漫着阵阵清香，醉韶华青葱。彼时再起依旧温存，让百年羁旅的我们，有如于风雪荒原偶遇灯火点点，仅是残余的温热都足以融化满肩的风霜。青春是沸腾的血液冲撞心壁，是飞驰的步履追赶落日，是流血的双手擎起冠冕。青春的热烈是生命存在过的确证，是慰籍平生的清酒甘茶。上外将会留下我们青春的身影，愿我们以梦为马，不负芳华，无问西东!

 

　　转自：上外海培学生会

　　文字：海培学子

　　排版：郑健麟