24小时招生热线

400-860-0910

7个月突破韩语5级的同学分享如何高效的学习韩语

作者:上海外国语大学留学项目 时间:2017-08-10

  大家好,我是上海外国语大学海外合作学院韩国项目一年制53班的周琳。因为喜欢韩国文化和历史所以来到了上海外国语大学,进行出国前的语言培训。迫于韩语等级能力考试的日期安排,开学的9月到次年的4月,只有短短7个半月的时间,对大多数同学来讲从一开始的零起点到五级有巨大的挑战。

  学习语言的开始很枯燥,尤其是学发音的时候,就像学英语一样,最害怕的就是发音。由于韩语是表音文字,发音是听说读写的所有基础,如果发音不到位就很有可能造成听力考试的部分听不懂韩语的发音和连音,上外图文是个好地方,大厅里很多同学都捧着书在那里放声大声朗读,以致于让我的害羞和不好意思统统都消失了。韩语中因为没有汉语中特有的声调,所以调整起来并不比西语法语那种大舌音容易多少,上学期的学习过程是相对而言比较轻松的,但是在轻松之下,却隐藏着你必须去夯实你的基础知识的事实。

  老师在课堂上讲的内容对于想要达到韩语高水平的你来说是不够的,除了在课堂上专心听讲下课认真巩固单词语法之外,你还抽出你所能空出的一切时间来增加与这门语言的接触的机会,在韩流文化的迅速崛起和风靡的状态之下,你总有千万种方法去找到音乐,电视,电影,综艺,纪录片等对语言学习有帮助的资源。班里同学也经常问我,为什么我也每天都看韩剧啊,韩语的提高效果不是那么明显呢?我最喜欢看的韩剧是《没关系是爱情啊》这部电视剧,我通过很多方法把这部剧的台本,生肉(无中文字幕),熟肉(有中文字幕),录音全部找过来,空闲的时候就会把台词拿来做听写,我认为听写是一个很多效的学习方法,可以一边锻炼你的听力,还可以提高你的写字速度(个人认为写字速度对写作效率是有影响的)更可以高效地扩大你的词汇量。有时候在图书馆看书看累了,就拿着台本到大厅里去读一读,尽可能的做到一天里把听说读写都练一遍,每个人的喜好不同,希望作为一个语言学习者,你可以找到一部你最喜欢的剧然后掏空心里把它“扒得干干净净”。综艺节目则更能体现一个人的语言水平,《非首脑会谈》是一部非常适合韩语学习者观看的综艺,既可以选到高级社会类词汇,又可以学会规避典型的外国人的语法错误。

  9月到1月,5个月时间如果好好利用,则是你寒假开学回来准备冲刺阶段的一笔无形的财富。接下来二三十多天的寒假,会让大部分同学对这个看似遥遥无期实则迫在眉睫的考试掉以轻心。在寒假中更需要你去自发性的进入备考阶段,每天给自己规定要完成的任务量,不需要多大,在劳逸结合之内即可,语言这个东西很特别,如果你和它不建立定时接触的机会,语言能力退化是百分之百的。如果寒假图安逸,第二学期的冲刺真的会很力不从心,就好像一切都得从头来一样。

  第二学期的冲刺阶段,压力不小,很累,每天都要做图书馆熄灯走的最后一批人。你有摸黑穿行的图文体验吗?那时下课之后去图书馆好像就是当时的死定律,一天两份真题,5道听写,一篇小作文一篇大作文,写完以后紧接着就是对答案看解析视频,边看解析边记笔记,第二天再把写过的作文拿给老师批,课间的时候抽空背背谚语,集训的时光过得又快又累,刚开始的时候,每天也吃不消,答案一对完,题目成堆成堆的错,听力听不懂,阅读没耐心读,作文不知道如何下笔,每天回到宿舍的时候都是熄灯一片漆黑,后来慢慢适应了这种高强度模式的练习状态以后,做题也变得轻松很多,还会发现原来周围所有的人都在支持你鼓劲你。老师希望我们找到最适合自己学习方式,找寻这个方式的过程孤独又漫长,但是希望你们能坚持住,往往在你最怀疑的下一秒,就是即将盛开的花路。

上海外国语大学留学 在线报名